Archives du mot-clé fixed-layout

L’ePub3 ‘fixed-layout’ mal utilisé par certains éditeurs

Le nouveau standard pour livres électroniques, l'ePub3 prévoit, entre autres fonctionnalités, la possibilité de publier des livres numériques au format ePub mais avec une mise en page 'figée' (un peu comme le PDF) ; le but est, entre autres, de pouvoir conserver la mise en page des livres abondamment illustrés (tels les BD, livres d'art, …).

Mais, certains éditeurs, faisant appel à des prestataires de service peu respectueux des lecteurs, proposent des livres de texte (tels romans, essais, nouvelles, …) au format 'fixed-layout' et exclusivement dans ce format-là … Si l'ePub3 fixed-layout' est très intéressant pour des ouvrages à contenu enrichi (audio, vidéo, …), par contre, pour un roman ne contenant que du texte, il a plus d'inconvénients que d'avantages :

– comme la mise en page est figée, l'agrandissement de la taille des caractères entraînera un allongement des lignes pouvant conduire à ce que celles-ci sortent de la fenêtre de lecture, obligeant le lecteur à naviguer de gauche à droite et de droite à gauche (pour passer au début de la ligne suivante) pour CHAQUE ligne, ce qui rend la lecture on en peut plus inconfortable …

– à ce jour, seules quelques applications de lecture sur ordinateur ou tablette permettent la lecture de l'ePub3 tandis que les liseuses (ereaders) ne le permettent pas encore (en tout cas pas les plus courantes) et donc, ne proposer les ouvrages que dans ce format prive un grand nombre de lecteurs de l'accès à ces ouvrages …

Messieurs les éditeurs, pensez aux lecteurs avant de penser à votre propre confort et, si vous voulez être à la pointe du progrès en proposant des ouvrages au format ePub3, pensez également à les proposer au format ePub (2) et/ou Mobi/Kindle ! Les lecteurs vous en seront reconnaissants ainsi que votre comptable (plus de formats, signifie généralement plus de ventes …)

FacebookTwitterLinkedInGoogle+ViadeoPinterestTumblrEmailSMSShare