Un premier essai d’eBook pour ‘DYS’

Print Friendly

Un nombre important de personnes qui souffrent de troubles de type 'DYS', éprouvent des difficultés de lecture et ont besoin de textes adaptés. De par sa nature, l'eBook POURRAIT être une solution (partielle) à ce problème. En effet, l'eBook permet de jouer sur la taille des caractères, leur espacement (en fonction de l'application de lecture utilisée), l'espacement des lignes de texte, il permet l'utilisation de couleurs pour accentuer les titres, les notes, les remarques, …

C'est dans ce cadre que l'Edition numérique européenne a décidé, forte de la réalisation de plusieurs centaines d'eBooks 'classiques', d'essayer de réaliser des eBooks adaptés aux DYS (ou, en tout cas, à un grand nombre d'entre eux car tous les troubles ne sont pas identiques).

Cela nous a conduits à un premier ouvrage-test basé sur une police de caractères spécialement développée pour les 'DYS' ; OpenDyslexic, tout en sachant très bien que cette police de caractères ne résoudra pas tout à elle seule mais qu'elle POURRAIT aider Nous avons également essayé de 'jouer' avec les espacements, les titres sont en couleur ainsi que certains messages au sein de l'ouvrage.

Pour cet ouvrage-test, nous avons choisi Les Fables de La Fontaine (une partie d'entre elles) que nous avons converties en eBook aux formats ePub et mobi/KF8 (pour appareils et applis Kindle). Un certain nombre d'appareils de lecture et d'applications ne gèrent pas (bien) la police de caractères utilisée mais les applications majeures telles Kindle pour PC/Mac peuvent la lire sans problèmes, de même que le module Readium (pour Chrome) ainsi que que les applis Aldiko et Gitden Reader (qui permet plus de choix) sur tablettes Androïd. IBooks (sur iPad/Mac) n'a pas encore été testé mais devrait lire correctement la version ePub.

Vous trouverez ces fichiers ici : version ePub     version Kindle

Nous vous demandons de nous faire part de vos remarques, suggestions, critiques (positives) et expériences à l'adresse email indiquée en tête de cet ouvrage-test (ou via le formulaire de contact de ce site)

 

FacebookTwitterLinkedInGoogle+ViadeoPinterestTumblrEmailSMSShare

Une réflexion au sujet de « Un premier essai d’eBook pour ‘DYS’ »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *